读的英翻,谈不上热爱
1,你高考考了多少分,报了什么专业。
过了一本线,选了翻译(英语)专业。
———————
2,你读的专业怎么样,好就业吗?钱途“亮”不“亮”。
怎么说呢,选专业就和选对象一个道理的。
不能说对方不好,只能说两个人是否合拍~
而我跟这个专业还真的算不上合拍。
一般人都觉得英语专业或是其他语言类专业属于工具类专业(继续深造往理论上发展除外)。
换句话说,哪怕是学其他专业的同学英语好的人也太多了。他们比我们多出来的优势是除了英语好,外加还多学了一个专业。
所以要想在英翻领域内熬出头,要么是真心热爱,要么就得是金字塔的顶端,最差也得是中等以上水平。
否则,真的不建议大家选它作为专业。不如选个其他专业深造,然后在大学期间高分拿下四六级更有用。
毕竟这好歹算是复合型人才了。
———————
3,你现在从事的工作还跟之前读的专业对口吗?
完全不对口,自从毕业后当起全职妈妈后对英语几乎算是完全放下了。
—————————
4,为什么(没)转行?
我是因为结婚生娃太早(距今7年了),一直就没有去上班。所以专业上早就落下太多。
这也是近期备考教编比较吃力的原因,重新拿起书本确实挺难的。
这个专业就业最多的肯定是老师和外贸。
我同学中最后选择当老师的差不多占了7-80%的比例。
刚毕业的时候自己其实一点也不想当老师,所以就连教资报了也没去考。
但现在是想当却没什么机会了~
———————
综上,我总结出的一条经验就是:任何专业和行业都不是限制你发展的绊脚石。
真正限制你的,其实只有你自己。
-
-
-
努力成长的伊豆Edou努力成长的伊豆Edou引用 @ 奶茶咖啡 @ 奶茶咖啡 的话:500同样是英语专业,现在很后悔没有考个教师资格证呢。在企业里年龄越大越难回500,确实是,综合考虑来看,英语专业毕业的还是当老师比较好。
教师资格证什么时候考都可以哈,不限制年龄。只是考在编要求比较多