业余选手外文阅读更新:累计阅读75本外本书
18年12月的时候发表了业余选手完成阅读50本外文书,小小心得&书单推荐。一晃时间就过去了两年,我的英文阅读也在继续进行当中。2019年阅读18本,2020年阅读7本。2020年阅读量少,最近一直在自我检讨中。
一、2019年 18本
《小妇人》英文原版《Little women》。中文没有看过,直接看的英文,不会很难哦。#第52本英文书】《Little Women》
《纳尼亚传奇》剩下的三本《The Horse and his boy》,《The Magcian's Nephew》,《The last battle》
《追风筝的人》英文原版《The Kite Runner》,电影看过,中文版本看过,都让我感动的痛哭流涕。英文版看过后也依旧如此,经典!#第53本英文书《The Kite Runner》
有关黑人奴隶的《12 years a Salve》和《Uncle Tom‘s Cabin》。 #第54本英文书《12 years a Slave》
有关女性《向前一步》的英文原版《Lean In》,还有米歇尔奥巴马的书《Becoming》,以及奥普拉的一本合集《What I Know for sure》。很喜欢米歇尔奥巴马的,后来买了纸质书。强烈推荐《Becoming》。 #第61、62、66本英文书 三位女性
《Before I Go to Sleep》 很喜欢,中文版本叫做《别相信任何人》。豆瓣上中文版本评价不高,不过我很喜欢,停不下来的那种。 #第58本英文书《Before I Go to Sleep》
《Gomorrah》意大利旅行主题的其中一本,讲述那不勒斯黑帮的。原版书是意大利文,所以印文版本也是译本。貌似没有中文版本。#意大利旅行主题4#第60本英文书-那不勒斯的黑帮
《巨人的陨落》英文原本 《Fall of Giant》,一共850,看的我是真辛苦。好在中文版本之前看过,很多地方都还记得。
莎士比亚的剧《King Lear》和《Hamlet》
《Huntress》这个什么也不说了,超级推荐。 #第64本英文书《The Huntress》
《The Lost Girls of Paris》这本书差点忘记了。 也是非常喜欢的,很涨知识。
《Atonement》这本书看的真是郁闷,单词大部分认识,组成到一起就不认识了。
二、2020年7本
《饥饿的游戏》系列三本 《The Hunger Games》,《Catching Fire》,《Mocking Jay》。这三本书电影和中文版本书籍之前都看过,一直想要看英文,今年终于实现了。
《火车上的女孩》英文原版《The Girl on the Train》,电影看过。 #第68本英文书-The Gril on the Train
《火星救援》英文原版《The Martian》。还记得电影是在从北京到赫尔辛基的飞机上看的,而且哭的还听惨,今年看完了英文版本,又重新回顾了电影,依旧很喜欢。
《你当像鸟飞往你的山》英文原版《Educated》。没有看过中文,不过这个中文标题倒是很有意思,一点都联系不上啊。很推荐这本书,英文原本语言不会很难,这本书最后的一半我几乎是连续给看完的,一点都不想停下来。
《American Dirt》这本书是2021年1月出版的新书,貌似还没有中文版本,讲述的是一位墨西哥女人因为丈夫报道贩毒集团的事情,整个家族被杀害之后,妻子带着儿子躲避追杀,从墨西哥非法穿越到美国的心酸历程。据说这本书出版后引起了很大争议。因为我不了解这些墨西哥非法移民的生活,所以不能随便给予评判。
累积到2020年第,共阅读75本外文书,平均每本书341页。
亲爱的你一点都没有闲着
《你当像鸟飞往你的山》我不喜欢 觉得没奋斗经历就随便成功了
今年懒了 之前写的没发 后来也就没写了
哈哈 今年比前几天差太多了 如果今年不偷懒,估计我还能可能50本,而且每本都是500页以上的。所以你知道我今年又多差了。
一起加油 我今年看的少了 明年努力
你看的中文还是英文的? 我没看过中文,看那个中文名字 我就没有继续看的冲动。我个人觉得还是很不错的,可能我们俩评判标准不一样。个人奋斗部分我印象中是有的,当然很多时候等经历了在回首的时候也许真的不觉得有什么吧。我之前有了解一些些家长会自己在家跟着学校大纲教育孩子,但是没有想过作者这样的经历。也算是从另一个角度给我开了一扇窗
中文我没看过,期待姗姗姐的体会
可文就没说在家学习的事啊
我也是,中文版我翻了三分之一,愣是没看下去,不知道英文版会不会好点