《追寻逝去的时光》节选

飞舞的红蜻蜓飞舞的红蜻蜓 2023-09-13 12:24 阅读(1105)

“一个人再谨慎，年轻时也难免会说过一些话，甚至做过一些事，后来想起来觉得心里不是滋味，恨不得当初没说那些话、没做那些事。但他完全没有必要去后悔，因为他必须经过人生的各个阶段，在达到最终阶段之前经历种种可笑甚至可憎的阶段，才有可能在一定程度上成为一个智者。

智慧不能靠传授，每个人都得自己去发现它，这段发现的行程是没人能代劳，没人能帮你去走的，说到底，智慧就是看待事物的一种观点。

你所羡慕的生活，在你眼里觉得高贵的举止，都不是家长或家庭教师安排或教会的，它们是以很不相同的另一种生活作为开端，是在周围粗俗平庸的举止的影响下脱胎而来的。它们意味着斗争和胜利。”

这是普鲁斯特好像关于“童年和友谊”的书，翻译者周克希朗读。

朗读者第三季第5期。