只想校内英语高分,要不要非走原版路线?
先定义下校内,这个校内一般指义务学习阶段,不含上海。
再定义下原版路线,这里的原版路线一般指达到用英语听读原版书目的的英语学习路径。
最后回答下问题:只想校内英语高分,根本用不着走原版路线。
之所以有这么个题目,是因为我们本地鸡娃群的一个妈妈提出个问题,这个问题我感觉很有代表性,于是把我的解答放上来,大家参详参详。
“我女儿现在是私立学校学英语,感觉学了一年,也就学了100个单词,感觉学了寂寞,是不是要刷分级。”
“你的目的是什么?”
“我就是想要她单词量大点,某书上的up都说,要校内高分,就是要背单词”
“那你直接背单词好了,为什么要刷分级?你之所以要扩大她的单词量是为什么,是为了校内高分还是能阅读?”
“就想校内成绩好看点,最好也能读原版。我是不是要给她学个自然拼读”
“校内好看跟原版能读是两个相关性不高的目的,你得定一个,一段时间只能解决一个问题。不用,你这个程度学自拼无用。”
“为什么不能一次解决两个问题?”
“因为你想听读原版,预计需要1000个小时的刷分级的量,这个能同时解决你校内好看的问题,但是反过来,你只是需要校内好看,根本用不上刷分级这把牛刀。你只需要把校内的教材做到以下三点,小学95分问题不大。
1、所有课本能背
2、所有单词能写会读,课本能听写或者默写
3、所有课文英译中,然后回译成原文。”
然后三年级开始校外加新概念班,学完新概念二,解决中考问题,以上total加起来,估计500个小时也够了。
根本用不上原版法。
原版法解决的不是考试高分问题,而是读原版的问题。