Flipped –Chapter 1
第一章,我还是想用中文,很自觉的习惯。第二章,是我发汇总贴,我要求自己用英语。
刚开始第一遍,带着自己恐惧的心里去读一本英文原著,因为恐惧的心态发现了很多陌生的单词,我开始去喜马拉雅去听,每天上班路上都去听一下,断断续续。第二遍,我读的时候,已经能瞎掰硬凑凑出自己想象的画面了。10号之前,我开始导入kindel,查陌生单词,脑海中已经有了一个完整的画面了。
第三遍时,觉得有点淡淡的傲慢与偏见的味道。哈哈。。。。。。
朱莉这个Gilr,我的天啊,就是个假小子,跟布莱斯麻麻打招呼时,用的是hi,麻麻都用的是hello。那段脱鞋子脱袜子的场景,让我忍俊不禁。布莱斯倒是对她蛮有偏见的,跟他粑粑一样,觉得哪里来得野丫头,一点教养也没有,所以粑粑才会拼命为了儿子打掩护,也成了儿子的救世主。我不知道第一段他们互生情愫在哪,只是觉得朱莉只是觉得想找一个玩伴。有时候,女孩子对男孩子有意,可能就是女孩像个野丫头,就是姐妹们说的泥猴子,男孩又规规矩矩的像个女娃,这个时候是单纯的挑逗,野丫头觉得挑逗内修的男孩子是件好玩的事。
我喜欢布莱斯的麻麻,哈哈。。。。。虽然儿子涨红了脸躲在她身后想找她当作掩护,她还是让他儿子带着这个好玩的野丫头尽地主之谊。
最喜欢的一段就是这个了,哈哈。。。。可能太像我的童年了。我以前就是在男孩堆里长大的,有个长我一岁的哥哥,我们经常腻在一起,大人们会调侃,以后哥哥会不会娶小妹妹,哥哥会点头。我泡的酸葡萄加糖都会给他一个人喝,他带我打弹珠,带我捉蛇,捉青蛙。后来上学了,有次古井特曲那个玻璃酒瓶带水喝,破了割了他的胳膊,顿时鲜血直流,其他两个女娃都吓得哭着跑走了,我就用我的手帕把他胳膊紧紧包住,一点也不害怕。当然,幸亏我的抢救,小命才保住。那段同学们的调侃,我快笑抽了。。。。
“Bryce and Juli sitting in a tree, KI-S-S-I-N-G…哈哈哈哈哈哈。。。。。。。
第一章就这样吧,由原来的恐惧内心变成享受读书的乐趣了。有人在催我下班。等我回去发第二章的贴。
很赞啊!! 所以根本不用怕嘛
万事开头难 希望以后慢慢的越来越享受