【原音读英文】Animal Farm --Chapter I

Thirtyplus Thirtyplus 2017-06-16 22:01 阅读(2164)

Animal Farm 一书，除了关于动物的一些专有名词外，其余的词汇，语言结构等对我来说不太用查字典，可见这本书相对我而言是比较适合阅读并且做阅读笔记的。过难程度的英文阅读只会打击阅读的积极性，所以英语原版书籍的阅读最好选择自己比较适合的。这本OK。

1。关于Chapter I 的阅读感受。此书第一章主要是动物介绍和Old Major的演讲。文章用词正式，结构清晰，是非常适合训练英语阅读能力的。不知道为什么我看到COMRADE这个词很想笑，我觉得这只猪把自己看的太过高尚，同时，觉得自己智慧超群，甚至还有那么点点讽刺的味道。当然，我没有看过书的background information，没有研究过此书作者写这本书的意图等。就是针对这第一章谈自己的感受。是想要借这些动物来指代人的反抗，还是想要说明人与动物要和谐相处，我想还要继续阅读下去才能够进一步确定。不过可以肯定的是，绝对不会这么单纯的讲动物。我也不想先去看这边书的相关研究。还是先读完看自己的感受再去结果各种相关研究会映像更深刻吧。

2. 阅读笔记和作业如下：