1.A dead man passed us in a hearse heaped with blooms, followed by two carriages with drawn blinds and by more cheerful carriages for friends. The friends looked out at us with the tragic eyes and short upper lips of south-eastern Europe, and I was glad that the sight of Gatsby’s splendid car was included in their somber holiday. As we crossed Blackwell’s Island a limousine passed us, driven by a white chauffeur, in which sat three modish Negroes, two bucks and a girl. I laughed aloud as the yolks of their eyeballs rolled toward us in haughty rivalry.

这段话是否可以理解成为是非常讽刺的盖茨比的一个场景。

2. 这里有个词我看了好想笑，不知道是不是作者故意这样的 Oggsford college。 哈哈，太有意思了，说这样的话的人没有水平，还是盖茨比故意这样告诉这个大老粗去忽悠的呢~~~~

3. fixed the world's series 这个肯定有很多的时代背景知识需要去了解~~~~

4. 已经看到盖茨比对Daisy 的故事开始了，感觉慢慢进入爱情篇章了~~~