原文重现：

      每一个人都能够理解价值投资的方法,但能够完全做到像巴菲,特一样却是非常不容易的事。曾经有个从加拿大回来的朋友说:我在美国敢长期投资,在中国不敢。我说,如果你不敢在中国长期投资,到了美国你更不敢。为什么?假设1956年巴菲特募集10.5万美,金,成立合伙人公司的时候,你有幸在这10万美金当中占了1万美金,到1962年越战开始,如果你觉得马上就要打仗了,赶快把钱拿!回来,假设这6年间巴菲特帮你赚了6倍。到了1964年巴菲特收购伯克希尔公司,你发现即便打仗巴菲特还是做得很好。当然,你可能.总结的原因主要是因为仗是在越南打的,即便死的美国人越来越多,反战的力量越来越强,但战争不会打到美国本土,巴菲特的投资不会受到影响,所以,这次你可以给他下个重注,比如买人100万美金的伯克希尔股票。但到1972年越战结束的时候,又将赶上1973年至1974年仅次于1929年至1932年的大衰退期,道琼斯指数由1051点下跌45%至577点, “顶尖50"下跌率达70%-90%。伯克希尔公司的股!票价格从每股90美元跌至每股40美元。这时候你是否能坚守自己的投资?!即便能坚持,你也还要再经受以色列与阿拉伯的“赎罪日战,争”,以及由此导致的石油禁运,石油价格由6美元上涨到23美元。如果还能坚持,你还要面对打核大战的可能,如果打核大战(通常认为冷战结束时间在前苏联解体之时,之前核战争理论上随时可能,发生),美国就不会像越战时期本土不受到攻击,巴菲特的投资一定会面临极大的风险。按我们一般的理解,上述的任何一个原因都,可能导致你决定卖出伯克希尔股票。假如你的跟随巴菲特的投资之路到此结束,那么比持有到今天其收益恐怕相差十万八千里。其实,当伯克希尔公司的股东们也不是一帆风顺的。除去在1973年-1974年的经济衰退期间受到的严重打击。1987年的股灾中,伯克希尔的股票价格从每股大约4000美元跌至3000美元。1990年-1991年的海湾战争期间,股票价格从每股8900美元急剧跌至5500美元。1998年-2000年期间,伯克希尔公司宣布收购通用再保险公司(General Re)之后,它的股价从1998年每股大约80000美元跌至2000年初的40800美元。

       巴菲特所经历的沧桑岁月里面有什么?当然有人类的巨大进步.但也有战争、世界的动荡。至少4次以上的经济危机、2次石油危机等等,数不胜数的社会动荡。那么在今天看我们中国除了一些波折以外, 20年来其经济一直是一路向上,平均GDP增长率都有9%,其境况可以媲美汉唐盛世。如果在这样的中国你都不敢做长期投资,你到当年巴菲特时代的美国怎么可能敢?所以在我看来,投资是比什么呢?是比谁看得远。你只有具备真正的眼光你才会坚定,如果你没有真正长远的眼光的话,你很难坚定。

      反思所得：你一定听说过这么一句话“如果我们不愿意拥有一家股票十年，那就不要考虑拥有它十分钟”，这是巴菲特老先生选择企业的一个原则。其实也从另一个侧面也告诉我们投资要有长远的眼光。现在我们一起来回顾一下巴菲特老先生投资所经历的大时代背景：（1）1973年至1974年经济大衰退（2）1987年的股灾（3）1990年-1991年的海湾战争期（4）1998年-2000年期间的金融科技危机（5）2008年全球经融危机。所以说巴菲特老先生所处的投资环境并不是一帆风顺的。在他的投资生涯中世界动荡不安、经济危机、战祸不断。可是他老人家呢？关注的是什么？关注的是2点：一点是一个业务规模，另一个就是内生性增长。这才是投资真正需要关心的事情。也能让我们拨开迷雾真正去拥有长持股票的勇气和胆量。