小组

​2018.8.27-2018.9.2.：本周线上学习400分钟，每日学习至少1个小时，以下是班主任学习群分享内容。

短语1  Sit on the Fence

to sit on the fence就是左右不定。这个说法十九世纪初就开始出现了，那个时候，短语指一个人在政治上既不支持共和党，也不支持民主党；也就是保持中立。

He considered that it was better for him to sit on the fence durin the quarrel.

他认为在这场争吵中自己还是保持中立为好

短语2  leave no stone unturned 

字面意思是“把每块石头都翻过来，看下面有没有藏东西”，这个表达的实际含义是“想尽一切办法寻找答案”。这是一个褒义成语，可用于体现一个人或组织全力以赴，不遗余力地去做一件事情，尤其是在寻找什么事物的时候。

She left no stone unturned in her search for her twin sister.

她为了寻找她的孪生妹妹想尽了一切办法。

The researcher left no stone unturned in her search for the originals.

研究员千方百计地寻找原件。

短语3 cry wolf

“狼来了”的故事大家一定都听说过。这个词就是源于《伊索寓言》中的这个故事：一个牧童常喊"狼来了！"使邻人惊慌而自己从中取乐，后来狼果然来了，但是没有人相信他的呼喊，于是他的羊群全部被狼咬死了。 

That politician cries wolf in every speech he makes. 那个政治家在他的每篇演说中都虚发警报。

短语4  water under the bridge 

桥下的水一旦流过，就永远流过了。就像我们古语里说的“逝者如斯夫”。依此类推，过去的事情、过去的矛盾也要像河水一样，过去了就不要再纠缠。

看下面例句：

I should probably have asked for more money when I was offered the job, but hey, that's water under the bridge now.

我拿到这份工作的时候，或许该要求更高的薪资来着。不过， 嗨，现在说什么都晚了。

短语5  smell a rat.

字面意思翻译为闻到一只老鼠，这句话的意思是感觉什么事情不正常、奇怪、不对头的意思。用英语解释就是feel that something is wrong

🦄 例句:I smell a rat. We should try to figure out what's up.

我觉着哪里不对劲，我们应该试着去查清楚。

翻译课堂

Courage is not theabsence of fear but rather the judgment that something else is more importantthan fear. The brave may not live forever but the cautious do not live at all. 

勇气并不是没有恐惧，而是有比恐惧更重要的判断。勇敢的人不会长生不老，但是谨小慎微的人根本无法生存。

电影推荐一部非常励志的电影：《心灵捕手》

影片介绍： 影片讲述了一个名叫威尔（Will Hunting）的麻省理工学院的清洁工的故事。威尔在数学方面有着过人天赋，却是个叛逆的问题少年，在教授蓝勃、心理学家桑恩和朋友查克的帮助下，威尔最终把心灵打开，消除了人际隔阂，并找回了自我和爱情。

班班寄语

寄语1 

Change, don't need you said, people will see.

改变，不需要你自己说，别人会看得到。

寄语2

Great minds have purpose, others have wishes. 

杰出的人有着目标，其他人只有愿望。

寄语3

 Be the best...not second or third, but be the best at what you choose to do. 

努力做到最好，不能是第二或者第三。只要你选择了这条路，就一定要做到最好。

               ——Michael Jackson47

寄语4

Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the things you did.——Mark Twain

今后二十年你会因为没做某事，而不是做了某事而失望。——马克·吐温

寄语5

Who is going to the game of life， he does nothing， who cannot control themselves， is always a slave.

谁要游戏人生，他就一事无成，谁不能主宰自己，永远是一个奴隶。（这句不是我说的，是偷来的）