《Narnia 4》01打卡
报名了2019年的英语原版阅读,本以为自己会到2019年开启解锁这项新的任务,但是看到TS在小她平台里推送10月份的原版阅读报名的时候,我想想好像我的时间是足够接下这项新任务的,所以果断参加了。其实报名也不算早了。
第一次接触这种书籍类的原版阅读,我挺紧张也挺兴奋的,收到阅读内容,转入kindle,昨天完成了基金共读的打卡,想着原版阅读的打卡也不能给落下,昨晚看了第一遍,早上看了第二遍,然后就着音频看了第三遍,虽然没有做到对内容的完全理解,逐字逐句的能够翻译出来,但是大概内容我知道了。
第一章节:Jill读书的学校是男女混读,在学校里总有一些稍微大点的孩子欺负弱小的他们,这一天Jill被欺负了,躲在一处哭泣,而Eustace过来和她聊天,并说到了在假期里发生了奇妙的经历,两人在一起交谈,Jill对那个地方也充满了好奇,因为都讨厌这个地方,这个学校,两人通过各种方式尝试着去到那个神奇的地方,经过多种方法的尝试,他们成功抵达了,到了新地方后,两人站在了悬崖边上,Jill的身体失去了控制,眼看着就要掉入悬崖,Eustace想要救她,但是她居然挣脱了,在这个关键时刻,出现了一只大狮子救了她。
不知道我自己翻出来的大体内容对不对,发现想要好好的阅读原版书籍,还是任重而道远啊,加油了!
1. What is the setting of this story?
Jill and Scrubb are bully by other kids,they both hate the school and they don’t want to stay there. So when Scrubb said about that amazing place ,they want to go to .Then they tried many ways to go to there. When the bad kids want to catch them, they go through the door ,finally they find this amazing place.
2. Where does the story begin in Chap. 1?
Jill and Scrubb’s school. On the damp little path which runs between the bank of the gym and the shrubbery.
3. What is the school called?
The school for both boys and girls ,it’s called a “mixed” school.
4. Which books were not encouraged at that school?
The Bible.
5. What did Jill and Eustace have in common?
They both hate their school.
6. How do they attempt to get into Narnia?
First,they were stangding side by side and they hold out their arms in front of them with the plams down.
Second, they are both face to the east ,said“Aslan Aslan Aslan Please let us go into ”
Then, they ran to the door where they can leave school. Finally, Scrubb grabbed Jill’s hand through the door, they into that place .
7. How does Jill cause trouble on the cliff?
She tried to move but she can’t do it , her legs seemed to have turned putty . Scrubb wanted to help her ,but she had wrenched herself free of Scrubb’s clothers and fall down to the putty.
尽量不要用kindle的实时翻译 那是机器翻译的 不是你自己的理解哦 刚开始接触原版阅读 不用追求速度 每一章节一个星期
嗯嗯,我会注意的,尽量少用
发你 02 了
简单看了一下你的回答 挺好的
等其她人发贴了 你们可以互相交流
好的,收到02啦