《Narnia 4》04打卡
再次进行打卡,最近有点力不从心,我觉得是我自己的问题,并不是事情多少多,还是自己没有规划好自己的实际,懒散惯了,突然高压,有点吃不消吧,我会好好调整的!
看吧,坚持的话,没有什么不可能,虽然打卡有点慢,但是也算到了第四次打卡啦。
虽然看不懂的单词还很多,不过不影响对于章节的理解,可能就是没法翻成很顺畅的故事,但是可以知道讲的是什么。
回到问题上:
1. Why do the owls call a parliament?
They want to sure that they are all loyal to the true king.And the owls want to say something clearly about the king and the lost prince.
2. Are they loyal to the true king?
Yes,they are.
3. What are they afraid will happen to Jill and Eustace?
They afraid if the Lord Regent the Dwarf Trumpkin hears Eustace and Jill are going to look for the lost Prince.He will stop their start ,and keep they under lock and key sooner.
4. Why has the old king sailed off for Terebinthia?
Because he want to make one more attempt before he died to see Aslan face to face again ,and need some advice from Alsan about who is to be King after him.
5. What do the children learn from Glimfeather about the lost prince and the great, green serpent?
Jill guess that serpent and that woman were the same person .also, the lost prince is lived .
Besides this ,the prince maybe be closed by this woman.
6. What is it about snakes that make them such a good symbol for evil?
Because snakes is very dangerous poisonous and cold-blooded.In addition,in the story ,is a great serpent stung the queen in her hand ,cause the queen dead.
7. What do the owls think has happened to the prince?
The prince was closed in somewhere ,and maybe the woman want to use of him .
8. Do they think he’s been killed? Why?
No, because they don’t see the bones And Alsan had told Pole that the lost Prince was still alive.
不知道你是怎么读的 我是不会翻译成中文 哈哈 太累了。 慢慢学着用英文来消化。 这个就需要大量练习 慢慢来。 我上周开一个芬兰语会议 就是突然发现自己可以直接输入芬兰语, 不需要翻译成英文或者中文了。 感觉就是多练习的原因。
加油哦! 给你发05了 继续坚持 会越来越容易的
我给翻译成中文了,应该是练习太少了,第一遍快速过的时候,还好,细读的时候就爱翻中文……
嗯嗯,收到啦
刚开始都会翻译成中文 我也一样 逼着自己不去翻译 用英语来学习英语 会更快 学会英文思维