这次没有强迫自己一定要一字一句的全部翻成中文去理解，对于个别单词，选择了直接跳过，不影响我的整体阅读，看起来也相对的轻松一点。

1.Jill has a rough time when they try to explore the trenches of the ruined city.When she pretends to explore around a dark corner, Eustace can tell that she “funked it” (i.e. shrunk in fear and failed to what she said). What had caused Jill’s fear?

Because Eustance  say some terrible and scary things that  make Jill's fear。

2.What mistake did Jill make about the signs? Why?

She got the order wrong 。Because she had given up saying the signs over every night ，she forgot it。

3.Who alone voted against giving up the search?

scrubb

4.What does the Porter call Puddleglum?

froggy