有关“热水”的文化碰撞
看到金元宝那篇喝热水的文章,反正我也不忙,就来吐嘈一下我身边的老外是怎么看待我喝“热水”这件事。
欧洲这边的人不喝纯的热水的,至少我去的这几个国家,去吃饭的时候,餐桌上送上来的都是凉水,还是加冰块和柠檬的凉水,这是你不做要求的情况下。
我生活的地方是个地理位置很靠被的地方,现在已经开始零下了。今天早上7点左右的时候是零下五度。漫长的冬天就要开始了。对于一个中国人来说,肯定是热水必备的呀。
我在念书的时候其实还好,自己带着杯子,也没人管。
刚开始来上班的时候,办公室没有热水壶的。只有一个自动咖啡机,里面有个热水的按钮。
我还很开心的按了一杯热水。。喝了一口就吐了。。纯净的热水。。。NND,都是咖啡粉的味道。原来机器的热水管是给那些用来喝茶水的。这边的茶叶都是一小包一小包的独立包装的。我出国前 反正是没见过。后来我只能放茶包。我还记得刚开始的时候,一天喝了好几包的茶叶。因为一包就是一杯嘛。正常的马克杯 几口就喝没了。还记得当时的晚上失眠了。茶叶里是有咖啡因的。
后来我自己买了电的烧水壶,每天自己烧开水。最开始的几个月,天天有同事问我,热水? 又喝热水? 为什么? 我哪知道为什么? 我喝冷水就是不舒服嘛。从小就喝热水啊。然后我们同事聚餐,他们还故意逗我,问我是不是要热水,不要冷水?
在公司吃午餐的时候也是,本来冬天就觉得冷,这帮人还是和冷水,还是带冰块的。我说我也很不能理解,就直接问同事,这么冷,还喝冷水? 在他们的心里,水就是要冷着喝,无论什么温度。热的一定得是茶水或者咖啡。
最经典的一次是我去波兰出差。忘记是在飞机上还是在当地饭店了,我想要热水。人家和我说没有热水。于是聪明的我说了一句我自己都觉得经典的话: 那就给我一杯茶水,不要茶叶包的吧。然后我就喝到了热水。
楼主好聪明的要热水呀
他们估计都习惯了喝咖啡,我们中国的职场基本都是热水。。。
我想起知乎上的一个外国妹纸,吐槽中国男人的万能热水,她说她不是中国人,不吃这套,笑死我了
特别有同感,以前我们去美国和欧洲出差,总和人家说要hot water,然后人家茫然的看着我
还有特别有意思的,我在荷兰住的时候是打开水龙头就能喝自来水了,但是回国有次晚上大半夜起来打开水龙头就喝,吓坏我妈了,感觉我成野人了
我就是夏天也喝不了凉水啊。
喝凉的胃不舒服。
我喝了凉水,腹部会酸痛,不舒服,之后就一直喝温水,如果非得喝矿泉水,那么我只喝一点,不敢喝多
出去吃饭,我叫开水,不说温开水,因为之前每次叫温开水都是凉的
哈哈 没办法 他们不知道变通嘛 比较傻 我们比较聪明
哈哈 中国的习俗 传统 就是 热水嘛
我就觉得特们特傻 热水多好 尤其是天冷的地方 可是人家就不愿意
基本上娶了中国老婆的外国同事 看到我喝热水已经 见怪不怪 拉 哈哈 虽然他们不理解 但是不得不接受
对呀 对呀 这种情况太多了
然后我外国朋友告诉我 她在中国 中国服务员 直接上热水 她茫然的看着服务员
哈哈 我在国内家力 到是 直接能喝自来水
不过阿姨是不是觉得你们家那边 自来水不干净?
我也是 无论夏天冬天 都要喝热水 夏天就是不热 但是也要稍微温一些的
哈哈,太机智了。这真是一条新技能啊!
是不是胃不太好?
现在随着中国游客越来越多 欧洲有些酒店也开始配热水壶 这个蛮好;没有的 他会和你说我们有微波炉。
你好机智!我习惯喝热水,出门都是自己带水,远行的话到饭馆吃饭就跟老板要开水。
呵呵,最后一句好经典啊!我也是要喝热水的,特别是天凉的时候,不然身体受不了。
你说他们是不是死脑筋。。。。 非得让我说的这么直接