有关“热水”的文化碰撞
看到金元宝那篇喝热水的文章,反正我也不忙,就来吐嘈一下我身边的老外是怎么看待我喝“热水”这件事。
欧洲这边的人不喝纯的热水的,至少我去的这几个国家,去吃饭的时候,餐桌上送上来的都是凉水,还是加冰块和柠檬的凉水,这是你不做要求的情况下。
我生活的地方是个地理位置很靠被的地方,现在已经开始零下了。今天早上7点左右的时候是零下五度。漫长的冬天就要开始了。对于一个中国人来说,肯定是热水必备的呀。
我在念书的时候其实还好,自己带着杯子,也没人管。
刚开始来上班的时候,办公室没有热水壶的。只有一个自动咖啡机,里面有个热水的按钮。
我还很开心的按了一杯热水。。喝了一口就吐了。。纯净的热水。。。NND,都是咖啡粉的味道。原来机器的热水管是给那些用来喝茶水的。这边的茶叶都是一小包一小包的独立包装的。我出国前 反正是没见过。后来我只能放茶包。我还记得刚开始的时候,一天喝了好几包的茶叶。因为一包就是一杯嘛。正常的马克杯 几口就喝没了。还记得当时的晚上失眠了。茶叶里是有咖啡因的。
后来我自己买了电的烧水壶,每天自己烧开水。最开始的几个月,天天有同事问我,热水? 又喝热水? 为什么? 我哪知道为什么? 我喝冷水就是不舒服嘛。从小就喝热水啊。然后我们同事聚餐,他们还故意逗我,问我是不是要热水,不要冷水?
在公司吃午餐的时候也是,本来冬天就觉得冷,这帮人还是和冷水,还是带冰块的。我说我也很不能理解,就直接问同事,这么冷,还喝冷水? 在他们的心里,水就是要冷着喝,无论什么温度。热的一定得是茶水或者咖啡。
最经典的一次是我去波兰出差。忘记是在飞机上还是在当地饭店了,我想要热水。人家和我说没有热水。于是聪明的我说了一句我自己都觉得经典的话: 那就给我一杯茶水,不要茶叶包的吧。然后我就喝到了热水。
-
-
TSTS引用 @ 不想唱歌dē塞壬 @ 不想唱歌dē塞壬 的话:是不是只有中国人才喝热水?我在日本,日本也都是冰水啊。。。我也不太能接受。。
我看很多日本旅行团 都有自己拿热水瓶啊 我以为中日韩都差不多呢 没去过日本 不清楚呀
-
-
TSTS引用 @ MsNobody @ MsNobody 的话:最后一句笑死我啦···哈哈我想起来很久之前有次去韩国·跟酒店前台解释了好久什么是Kettle结果人家还是不懂····最后我只能默默买了杯咖啡
韩国人 很多大学生的教材都是英文的呀 哈哈
韩国不喝热水?
-
-