之前写过一篇日记，大概是3月份开始做的规划，所以是希望2016年的开源，基本上能够达到2k每个月，全年实现先2w。具体的是分为三块的目标，但是实际上，第2和第3条，根本都没有开始，5555，不过好在第1条比较给力。

之前的规划：

1. 兼职翻译：希望能够实现每个月大约1k的收入。我想，要么主动联系下翻译公司来看看。这样的话，这块的收入就是 1k*10=1w

2.兼职课外辅导：最近在家门口找了家私人的课外辅导，主要是辅导小学生英语。但是他们现在还没有具体定下来让我去代课，如果去的话，那边能够给我的是120块钱一次课，这样下来，估计一个月也会有480这样的收入，一年下来，就是480*10=4800

3.除了笔译之外，我还想能够出去跑跑国际展会什么的，只是，这个不是我自己能决定的，还是要依靠翻译公司。之前的待遇是400块钱一场。如果今年能做到5-10场，那就是2000-4000块的收入。这三部分预算，如果顺利的话，最高的收入是1W+0.48w+0.4w=1.88w，最低的话，是1.68w。

现在的实现：

只有第1条比较给力。三月份和四月份都实现了目标。其中，

三月份是850+200=1050元，还有60元的晚托收入

四月份的时候，通过老公的同学，接到了几篇翻译，一单600，另外一单3000元。

五月份没有接单子，因为怕影响质量，光赶着前面的大单子了。

六月份的有个非常好的开头，通过介绍，我接了一个很难，很大的case，要翻译一本书，还有一篇先的说明材料，总价是7500+750

总计：1050+3600+7500+750=12900元。

那么这样的话，基本上，今年的开源木有已经实现65%了。

这样给力的case，希望能再给我一次机会，我不期待每个月都有，因为实在是压力太大了。如果是敷衍了事类型的人，可能不觉得，但是我总是尝试把事情做到最好，所以很累心。真心不想因为钱，影响到生活质量。

下半年，加油加油。

来继续记录6月份的情况：

今天接到2个case，一单800，一单260，共计1060.

6.28日一个case 200元

目前共计完成目标：12900+1060+60+200=14220

8月份换了工作，基本上兼职都停止了。只接到两个小单子：

12月6日更新：

中间有过几次小单子，一共450元

还有一次是校验的单子，收入500元整

目前总共完成14220+450+500=15170=75%

还差4830的gap，估计今年是完成不了了。